Nacido en la ciudad marroquí de Casablanca el 3 de marzo de 1982, el juez designado para la semifinal emigró a Estados Unidos a los 18 años y construyó desde allí una trayectoria arbitral que lo llevó a la cima del fútbol mundial. Los partidos que le tocaron durante esta Copa del Mundo y el antecedente con la categoría juvenil de la Albiceleste
Ismail Elfath es el árbitro designado para el cruce entre Argentina e Inglaterra por el pase a la final del Mundial.
Ismail Elfath, árbitro estadounidense de origen marroquí, fue designado por la FIFA para dirigir la semifinal del Mundial 2026 entre Inglaterra y Argentina, que se jugará este miércoles desde las 16 en Atlanta. Sin haber dirigido a la Albiceleste antes, Elfath llega a esta instancia con tres partidos en el torneo y un historial que abarca más de 268 encuentros internacionales.
Nacido en la ciudad portuaria de Casablanca el 3 de marzo de 1982, el juez designado para la semifinal emigró a Estados Unidos a los 18 años y construyó desde allí una trayectoria arbitral que lo llevó a la cima del fútbol mundial.
Con 44 años, acumula una década como árbitro FIFA y este Mundial 2026 es su segunda Copa del Mundo, tras su participación en Qatar 2022.
A lo largo de su carrera ha arbitrado en la Concacaf Gold Cup, la Concacaf Nations League, el Mundial Sub-20, la FIFA Club World Cup y la Copa América, además de haber dirigido partidos en la J1 League de Japón y en la Saudi Pro League.
Sus números reflejan un perfil de árbitro con criterio firme. En 268 partidos, acumuló 1.032 tarjetas amarillas, con un promedio de 3,85 amonestaciones por encuentro, una cifra que lo sitúa justo en la franja de lo que se considera un arbitraje exigente sin caer en el rigor extremo.
En cuanto a las expulsiones, el registro suma 36 rojas directas y 33 por doble amarilla, para un total de 69 jugadores a los que les aplicó la máxima sanción a lo largo de su carrera, lo que equivale a aproximadamente una expulsión cada cuatro partidos.
El equipo arbitral que lo acompañará en la semifinal estará integrado por los asistentes Corey Parker y Kyle Atkins, ambos estadounidenses. El cuarto oficial será el italiano Maurizio Mariani, y el árbitro asistente de reserva, también italiano, Daniele Bindoni.
La participación de Elfath en el Mundial 2026
El recorrido de Elfath en la Copa del Mundo 2026 comenzó el 14 de junio con el partido entre Países Bajos y Japón —2-2, en el Dallas Stadium—, que tuvo un valor histórico adicional: fue el primer encuentro del torneo con una terna arbitral integrada por los países anfitriones, con las mexicanas Katia García como cuarta oficial y Sandra Ramírez como asistente. En ese partido, Elfath mostró 3 tarjetas amarillas y no recurrió a ninguna roja.
Su segunda actuación llegó el 26 de junio, en el Estadio de Guadalajara (México), con el partido entre Uruguay y España correspondiente a la fase de grupos. El encuentro, que terminó 0-1 a favor de los españoles, tuvo su momento de mayor tensión en el tiempo de descuento, cuando Elfath expulsó al uruguayo Agustín Canobbio tras revisar una entrada peligrosa. En total, mostró 4 tarjetas amarillas y 1 roja directa, y el arbitraje recibió fuertes críticas en el entorno sudamericano.
El tercer partido fue el más complejo del torneo para él. El 5 de julio, en los octavos de final, Brasil y Noruega se enfrentaron en un encuentro de alta fricción que terminó 1-2 y significó la eliminación de la “Canarinha”. Elfath sancionó dos penales a favor de Brasil: el primero, en el minuto 10, lo cobró tras ser llamado al monitor por la encargada del VAR, Tatiana Guzmán, quien lo convocó para corregir una omisión en el campo; el segundo llegó sobre el cierre del partido por una falta imprudente. Ninguno de los dos alcanzó para revertir el resultado.
Con esos tres partidos dirigidos, la designación para la semifinal entre Inglaterra y Argentina es su cuarta asignación en el torneo y la de mayor envergadura hasta ahora.
El antecedente con argentina
La semifinal contra Inglaterra será la primera ocasión en la que Elfath arbitrará a la Selección argentina. Por otro lado, hay un antecedente entre el árbitro y una representación nacional argentina correspondiente a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 —disputados en 2021—, cuando estuvo en el partido entre España y la selección olímpica Sub-23, que terminó 1-1 en la fase de grupos.
Aquel empate dejó a la Argentina, dirigida entonces por Fernando Batista, sin posibilidad de avanzar en el torneo.
Fuera de ese antecedente con la categoría juvenil, Elfath no tuvo intervención en ningún partido de la Mayor, ni en Eliminatorias Sudamericanas —competencia que corresponde a árbitros de la Conmebol— ni en el Mundial de Qatar 2022.
